Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement des données

Le responsable au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est :

Plouvier und Sohn GmbH

Alter Malmedyer Weg, 39,

B-4750 Nidrum

Telefon: 0032 (0)496 64 38 57

2. Informations générales sur le traitement des données

Nous traitons les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE ainsi qu’aux lois belges applicables en matière de protection des données.

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne identifiée ou identifiable.

3. Hébergement

Notre site web est hébergé par :

bytecamp GmbH

Nicolaipl. 12, 14770 Brandenburg an der Havel

Lors de l’accès au site, des fichiers journaux (logfiles) sont automatiquement collectés :

Adresse IP
Date et heure d’accès
Page/fichier consulté
Type et version du navigateur
Système d’exploitation
URL de référence (Referrer)

Ces données sont nécessaires pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.

Base juridique : Art. 6, paragraphe 1, lettre f RGPD (intérêt légitime)

4. WordPress

Ce site utilise le système de gestion de contenu WordPress. Des cookies techniquement nécessaires et des données serveur peuvent être traités afin de fournir et sécuriser le site web.

Base juridique : Art. 6, paragraphe 1, lettre f RGPD

5. Formulaire de contact

Si vous nous contactez via un formulaire de contact (par ex. Contact Form 7, Elementor), les données saisies sont traitées.

Données traitées :
Nom, adresse e-mail, message et éventuellement d’autres informations facultatives

Ces données sont traitées uniquement pour répondre à votre demande.

Base juridique :

Art. 6, paragraphe 1, lettre b RGPD (communication précontractuelle) ou
Art. 6, paragraphe 1, lettre f RGPD (intérêt légitime)

Les données sont supprimées une fois la demande traitée, sauf obligation légale de conservation.

6. Cookies et gestion des consentements

Notre site utilise des cookies.

Une bannière de cookies ou un outil de gestion du consentement est utilisé pour enregistrer et gérer les consentements des utilisateurs. Les données suivantes peuvent être traitées :

Statut du consentement
Moment de la décision
Informations sur le navigateur
Adresse IP anonymisée

Cela permet de prouver que le consentement a été donné conformément au RGPD.

Bases juridiques :

Art. 6, paragraphe 1, lettre c RGPD (obligation légale)
Art. 6, paragraphe 1, lettre f RGPD (intérêt légitime)

Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via la bannière de cookies.

7. Plugins et services techniques

Les plugins WordPress peuvent fournir des fonctionnalités techniques nécessaires (par ex. formulaires, sécurité, gestion des cookies). Des données personnelles, comme l’adresse IP, peuvent être traitées.

Base juridique : Art. 6, paragraphe 1, lettre f RGPD

8. Durée de conservation

Nous conservons les données personnelles uniquement tant que nécessaire pour les finalités indiquées ou conformément aux obligations légales.

9. Vos droits selon le RGPD

Vous disposez des droits suivants :

Droit d’accès
Droit de rectification
Droit à l’effacement
Droit de limitation du traitement
Droit à la portabilité des données
Droit d’opposition
Droit de retirer votre consentement

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter aux coordonnées ci-dessus.

10. Droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité belge de protection des données :

Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit
Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35
1000 Bruxelles / Brussel
Belgique
https://www.datenschutzbehorde.be

11. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre la perte, l’abus ou l’accès non autorisé.

12. Actualité de la politique de confidentialité

Date de mise à jour : 18.02.2026